Авторские новообразования и их функции в трилогии дж. Р. Р. Толкиена «властелин колец» (в английском и русском текстах)


НазваниеАвторские новообразования и их функции в трилогии дж. Р. Р. Толкиена «властелин колец» (в английском и русском текстах)
страница1/2
БЕРЕНКОВА Виолета Михайловна
Дата конвертации13.08.2012
Размер314,32 Kb.
ТипАвтореферат
СпециальностьСравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание;
Год2007
На соискание ученой степениКандидат филологических наук

Описание:
Предмет исследования: Предмет исследования – семантические, словообразовательные, функциональные особенности новообразований в английском и переводном текстах в сопоставительном аспекте.
Объект исследования: Объектом исследования являются авторские новообразования и их функции в трилогии Дж.Р.Р. Толкиена «Властелин Колец» (в английском и русском текстах). Под авторскими новообразованиями (окказионализмами) ними понимаются речевые образования, преднамеренно созданные автором, не зафиксированные в словарях того времени и сохраняющие оттенок новизны независимо от момента создания.
Цель работы: Цель исследования - семантический, словообразовательный, функциональный и переводческий анализ новообразований, систематизированных в данном исследовании.

Чтобы увидеть текст работы нажмите на ссылку "Предварительный просмотр"
Предварительный просмотр

Похожие:

Авторские новообразования и их функции в трилогии дж. Р. Р. Толкиена «властелин колец» (в английском и русском текстах) iconОномастикон произведения дж. Р. Р. Толкина «властелин колец»: структурный, семантический и функциональный аспекты
Ведущая организация – Волгоградский государственный
Авторские новообразования и их функции в трилогии дж. Р. Р. Толкиена «властелин колец» (в английском и русском текстах) iconОнимные и отонимные новообразования в современных масс-медийных текстах

Авторские новообразования и их функции в трилогии дж. Р. Р. Толкиена «властелин колец» (в английском и русском текстах) iconОнимные и отонимные новообразования в современных масс-медийных текстах
Научный доктор филологических наук, профессор
Авторские новообразования и их функции в трилогии дж. Р. Р. Толкиена «властелин колец» (в английском и русском текстах) iconОномастикон произведения дж. Р. Р. Толкина «властелин колец»: структурный, семантический и функциональный аспекты
Защита состоится «22» сентября 2006г в 15 часов на заседании диссертационного совета Д. 212. 206. 01 по филологическим наукам в ргпу...
Авторские новообразования и их функции в трилогии дж. Р. Р. Толкиена «властелин колец» (в английском и русском текстах) iconАдъективные новообразования в современном русском языке
Охватывает и новое значение слова семолексу, или лексико-семантический
Авторские новообразования и их функции в трилогии дж. Р. Р. Толкиена «властелин колец» (в английском и русском текстах) iconЭпопея дж. Р. Р. Толкина «властелин колец» в контексте западноевропейских литературных традиций
Работа выполнена на кафедре зарубежной литературы Государственного образовательного учреждения «Казанский государственный университет...
Авторские новообразования и их функции в трилогии дж. Р. Р. Толкиена «властелин колец» (в английском и русском текстах) iconОднокомпонентные высказывания: семантика и функции (на материале произведений современной и классической художественной литературы на русском и английском языках)
Защита состоится 26 ноября 2010 г в 11 часов на заседании диссертационного совета д 212. 189. 11 в Пермском государственном университете...
Авторские новообразования и их функции в трилогии дж. Р. Р. Толкиена «властелин колец» (в английском и русском текстах) iconОценочность как компонент значения фразеологических единиц в русском, английском и татарском языках (на материале глагольных фе, обозначающих поведение человека)
Оценочность как компонент значения фразеологических единиц в русском, английском и татарском языках
Авторские новообразования и их функции в трилогии дж. Р. Р. Толкиена «властелин колец» (в английском и русском текстах) iconХарактер и функции параллелизма в библейских текстах

Авторские новообразования и их функции в трилогии дж. Р. Р. Толкиена «властелин колец» (в английском и русском текстах) iconПовышение производительности токарной обработки колец подшипников путём определения рациональных режимов резания на основе идентификации передаточной функции динамической системы по виброакустическим колебаниям
Повышение производительности токарной обработки колец подшипников путём определения рациональных режимов резания на основе идентификации...
Разместите кнопку на своём сайте:
поделись


База данных защищена авторским правом ©dis.podelise.ru 2012
обратиться к администрации
АвтоРефераты
Главная страница