Вербальные репрезентации фоновых знаний в медиатекстах и способы их передачи в переводе (на материале медиаиздания «The Economist»)


PDF просмотр
НазваниеВербальные репрезентации фоновых знаний в медиатекстах и способы их передачи в переводе (на материале медиаиздания «The Economist»)
страница1/87
ИГНАТЬЕВА Ирина Геннадьевна
Дата конвертации30.09.2012
Размер1,02 Mb.
ТипАвтореферат
На соискание ученой степениКандидат филологических наук

Описание:
Цель работы: Цель  исследования  –  выявить  особенности  вербальных  репрезентаций 

Чтобы увидеть текст работы нажмите на ссылку "Предварительный просмотр"
Предварительный просмотр
PDF просмотр

Похожие:

Вербальные репрезентации фоновых знаний в медиатекстах и способы их передачи в переводе (на материале медиаиздания «The Economist») iconИнтонационные и кинетические средства передачи эмоциональной информации и их вербальные корреляты (на материале речевого сообщения в поэтическом тексте в. В. Маяковского)
Интонационные и кинетические средства передачи эмоциональной информации и их вербальные
Вербальные репрезентации фоновых знаний в медиатекстах и способы их передачи в переводе (на материале медиаиздания «The Economist») iconПроблема передачи индивидуального стиля в художественном переводе (на материале русских переводов поэзии Джона Китса)

Вербальные репрезентации фоновых знаний в медиатекстах и способы их передачи в переводе (на материале медиаиздания «The Economist») iconЭмотивная лакунарность и способы ее элиминирования в художественном переводе (на материале романа М. А. Шолохова «Тихий Дон» иего перевода на английский язык)
Специальность 10. 02. 20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
Вербальные репрезентации фоновых знаний в медиатекстах и способы их передачи в переводе (на материале медиаиздания «The Economist») iconВариативность семантики подлежащего и способы ее репрезентации в структурах номинативного и ролевого типа (на материале английского и русского языков)
С диссертацией можно ознакомиться в Научной библиотеке фгбоу впо
Вербальные репрезентации фоновых знаний в медиатекстах и способы их передачи в переводе (на материале медиаиздания «The Economist») iconСпособы репрезентации акциональной когеренции в текстовых фрагментах (на материале русского и английского языков)
Работа выполнена на кафедре общего и германского языкознания в гоу впо ульяновский государственный университет
Вербальные репрезентации фоновых знаний в медиатекстах и способы их передачи в переводе (на материале медиаиздания «The Economist») iconСпособы языковой репрезентации концептуального пространства в художественном дискурсе (на материале романа И. В. Гёте “Die Leiden des jungen Werther”)
С диссертацией можно ознакомиться в научной библиотеке фгоу впо мгу им
Вербальные репрезентации фоновых знаний в медиатекстах и способы их передачи в переводе (на материале медиаиздания «The Economist») iconСпособы передачи внутренней экспрессивности текста (на материале юридической литературы на русском и английском языках)
К 212. 013. 05 при Башкирском государственном университете по адресу: 450076, г. Уфа, ул. Коммунистическая, 19, ауд. 31
Вербальные репрезентации фоновых знаний в медиатекстах и способы их передачи в переводе (на материале медиаиздания «The Economist») iconИмена собственные в структуре региональных фоновых знаний смолян
В. А. Маслова (Витебский государственный университет им. П. М. Машерова) доктор филологических наук, профессор
Вербальные репрезентации фоновых знаний в медиатекстах и способы их передачи в переводе (на материале медиаиздания «The Economist») iconОсобенности передачи гендерного аспекта в переводе художественного произведения
Официальные оппоненты: доктор филологических наук, профессор
Вербальные репрезентации фоновых знаний в медиатекстах и способы их передачи в переводе (на материале медиаиздания «The Economist») iconВербальные способы выражения психического состояния в юношеском возрасте
Защита состоится «19» мая 2009 года в 14 часов на заседании Диссертационного совета д 008. 017. 01 при Учреждении Российской академии...
Разместите кнопку на своём сайте:
поделись


База данных защищена авторским правом ©dis.podelise.ru 2012
обратиться к администрации
АвтоРефераты
Главная страница